Local Wisdom In Umpasa Tradition: An Ecolinguistic Perspective

Authors

  • Mery Silalahi Institut Agama Kristen Negeri Tarutung

DOI:

https://doi.org/10.55606/mateandrau.v2i2.1543

Keywords:

local wisdom, umpasa, ecolinguistic

Abstract

This study aims to delineate the values of local wisdom within the oral tradition of Umpasa from an ecolinguistic perspective. The ecolinguistic perspective is supported by communication ethnography studies. Data for this research were collected using observation methods, note-taking techniques (linguistics), complemented with ethnographic conversation methods and recording techniques (ethnography). Data analysis employed the extralingual correspondence method and contextual analysis techniques. The results of the analysis indicate that local wisdom within the oral tradition of Umpasa is manifested through tangible forms of local wisdom such as rocks and water, ulos motifs, and traditional houses; as well as through intangible forms of local wisdom such as proverbs, advice, and poetry. Each form of local wisdom manifests noble values that reflect the collective cultural appreciation of the society. This research examines the values of local wisdom embodied in the oral tradition of Umpasa within Batak society through an ecolinguistic approach and communication ethnography studies. The oral tradition of Umpasa is an inseparable part of the rich and diverse Batak culture, containing advice, proverbs, and songs laden with ancestral wisdom and teachings. Unlike physically tangible local wisdom, Umpasa exists as an intangible heritage transmitted orally, bringing deep understanding of the relationship between humans and nature and culture. These dimensions of local wisdom reflect the collective cultural appreciation of Batak society. The implications of this research involve understanding and promoting the preservation of local culture and enhancing appreciation for local wisdom within Batak society and beyond

References

Achmad Yuhdi, & Getsby Lewi Debora Pandiangan. (2021). The Use of Deixis in the Traditional Pantun (Umpasa Mangampu) of Batak Toba. LingLit Journal Scientific Journal for Linguistics and Literature, 2(3), 127–131. https://doi.org/10.33258/linglit.v2i3.517

Aminuddin. 2019. Pengembangan Penelitian Kualitatif dalam Bidang Bahasa dan Sastra. Malang: Yayasan Asih Asah Asuh & HISKI.

Aminuddin. 2020. Pengantar Apresiasi karya Sastra. Bandung: Sinar Baru Algensindo.

Chen, S. 2016. “Language and ecology: A Content Analysis of Ecolinguistics as an Emerging Research Field”. Ampersand, 3, 108.

Cresswel, J. W. 2010. Research Design: Pendekatan Kualitatif, Kuantitatif, dan Mixed. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Danandjaja, J. 2018. “Pendekatan Folklor dalam Penelitian Tradisi Lisan” dalam Pudentia (eds.). Metodologi Kajian Tradisi Lisan. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia.

Deda, N. 2018. “The Role of Pragmatics in English Language Teaching. Pragmatic Competence” dalam Academic Journal of Interdisciplinary Studies Volume 2 Nomor 4, halaman 63-70.

Depdikbud. 2018. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: PT Gramedia.

Dokhi, M., dkk. 2016. Analisis Kearifan Lokal Ditinjau dari Keragaman Budaya. Jakarta: PDSPK Depdiknas.

Duranty, A. 2019. Linguistic Anthropology. New York: Cambridge University Press.

Fill, A. 2021. “Ecolinguistics: State of the Art 1998” dalam Fill, Alwin dan Peter Mühlhäusler (eds.). The Ecolinguistics Reader: Language, Ecology and Environment. New York: Continuum.

Foley, W. A. 2020. Anthropological Linguistics: An Introduction. Massachusets: Blackwell Publishers.

Hamidy, U.U. 2018. Bahasa dalam Pembacaan Puisi. Pekanbaru: Yayasan Puisi Nusantara.

Haugen, E. 2017. “The Ecology of Language” dalam Dil, A.S. (eds.). The Ecology of Language: Essays by Einer Haugen. California: Stanford University Press.

Junus, U. 2019. Perkembangan Puisi Melayu Modern. Jakarta: Karya Aksara.

Keraf, A.S. 2018. Etika Lingkungan Hidup. Jakarta: Penerbit Buku Kompas.

Koentjaraningrat. 2019. Pengantar Ilmu Antropologi. Rineka Cipta. Jakarta.

Lier, L. 2016. The Ecology and Semiotics of Language Learning: A Sociocultural Perspective. New York: Kluwer Academic Publishers.

Mahsun. 2015. Metode Penulisan Bahasa: Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. Jakarta: Rajawali Press.

Pardede, M., & Silalahi, R. (2020). Batak Toba Concept of A Leader in Umpasa and Umpama, 1–8. https://doi.org/10.4108/eai.20-9-2019.2296741

Pranowo. 2019. Berbahasa secara Santun. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Rahardi, R. K. 2019. Sosiopragmatik: Kajian Imperatif dalam Wadah Konteks Sosiokultural dan Konteks Situasionalnya. Jakarta: Penerbit Erlangga.

Rahardi, R. K., dkk. 2016. “Kefatisan Berbahasa dalam Perspektif Linguistik Ekologi Metaforis” dalam Prosiding Seminar Tahunan Linguistik (Setali). Bandung: Program Linguistik SPS UPI Bekerja Sama dengan Masyarakat Linguistik Indonesia Cabang UPI.

Sapir, E. 2021. “Language and Environment” dalam Alwin Fill and Peter Mühlhäusle (Eds.). The Ecolinguistic Reader: Language, Ecology, and Environment. New York: Continuum.

Simangunsong, B., Dewi Aritonang, H., Ariawan, S., Simanjuntak, H., Harianja, R., (2021). Tanggung Jawab Gereja Membangun Gerakan Eco-literacy di Kaldera Toba UNESCO Global Geopark. Regula Fidei: Jurnal Pendidikan Agama Kristen, 5(2), 262–275.

Sinaga, N., & Arvianti, I. (2019). THE CULTURAL BACKGROUND OF METAPHOR UMPASA IN BATAKNESE WEDDING. Culture, 6(1), 1–20.

Song, L., 2019. “The Role of Context in Discourse Analysis.” Journal of Language Teaching and Research, Volume 1 Nomor 6:876-879.

Spradley, J. P. 2016. Metode Etnografi. Diterjemahkan oleh Misbah Zulfah Elizabeth. Yogyakarta: Tiara Wacana.

Steffensen, S. V., dan Fill A. 2014. “Ecolinguistics: The State of The Art and Future Horizons”. Dalam Language Sciences. Volume 41:6-25.

Stibbe, A. 2015. Ecolinguistics: Language, Ecology and the Stories We Live By. New York: Routledge.

Sudaryanto. 2015. Metode dan Teknik Analisis Bahasa: Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistis. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.

Sudikan, S. Y. 2019. “Kearifan Lokal dalam Tradisi Lisan Nusantara: Penggalian Nilai- nilai Kebhinekaan untuk Indonesia Masa Kini dan Masa Depan” dalam Endraswara, S. (eds.). Folklor Nusantara: Hakikat, Bentuk, dan Fungsi. Yogyakarta: Ombak.

Taum, Y. Y. 2018. Kajian Semiotika: Godlob Danarto dalam Perspektif Teew. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.

Uyanne, C. M., dkk. 2014. “Ecolinguistic Perspective: Dialectics of Language and Environment”. Dalam AJELLS. Volume 5, Nomor 1:150-169.

Downloads

Published

2023-11-30

How to Cite

Mery Silalahi. (2023). Local Wisdom In Umpasa Tradition: An Ecolinguistic Perspective. PROSIDING SEMINAR NASIONAL PENDIDIKAN, BAHASA, SASTRA, SENI, DAN BUDAYA, 2(2), 138–145. https://doi.org/10.55606/mateandrau.v2i2.1543